Një roje sigurie i ambasadës britanike, i kapur duke spiunuar për rusët, është dënuar me më shumë se 13 vjet burg.
David Ballantyne Smith, 58 vjeç, u deklarua fajtor për tetë akuza sipas Aktit të Sekreteve Zyrtare 1911 dhe 1920, por pretendoi se ai nuk shkaktoi qëllimisht ndonjë dëm.
Ai u dënua me 13 vjet e dy muaj dhe dënimin mund ta vuaj në Gjermani ose Britani.
Smith, nga Paisley, Skoci, pretendoi se ishte në depresion, i vetmuar dhe pinte deri në shtatë pinta në ditë kur filloi të zbulonte sekretet e ambasadës në një përpjekje për të shkaktuar siklet.
Justice Wall e hodhi poshtë këtë gjatë dënimit në Old Bailey, duke thënë se ai mblodhi “një sasi të konsiderueshme materialesh” për të “dëmtuar interesat britanike” dhe ia dha atë informacion një “fuqie armiqësore”.
“Ishte detyra juaj të siguroheni që ambasada të ishte e sigurt dhe stafi i saj të sigurt. Ishte shkelja më e dukshme e besimit të vendosur ndaj jush,” tha gjykatësi gjatë dënimit në televizion.
Ai tha se mbledhja e informacionit “të vazhdueshme dhe deri diku të sofistikuar” të Smith kishte shkaktuar “ankth dhe stres të kuptueshëm” te stafi i ambasadës dhe familjet e tyre.
Gjykatësi tha se Smith ishte “paguar nga Rusia për tradhtinë e tij”, por nuk kishte asnjë provë që pagesa arrinte në “shuma parash që ndryshonin jetën”.
Smith mori fotografi dhe dokumente nga tavolinat dhe sirtarët, si dhe filmoi pamjet CCTV.
Ai u dha zyrtarëve rusë emra, fotografi dhe detaje personale të stafit të ambasadës, si dhe dokumente sekrete, duke përfshirë korrespondencën me kryeministrin e atëhershëm Boris Johnson.
Ai gjithashtu filmoi një shëtitje të gjerë rreth ambasadës e cila zbuloi planimetrinë e ndërtesës dhe zyrave të saj, duke u kujdesur për të filmuar nga dritaret, raporton Skynews.
Spiunimi i Smith mund të kishte dëmtuar negociatat tregtare ndërkombëtare të Britanisë, duke përfshirë grumbullimin e një numri të madh trupash në kufirin me Ukrainën, tha gjykatësi.